MENU
Portugal promove design e mobiliário em prestigiada missão empresarial ao Japão
Missão da AIMMP destacou o design e o mobiliário português em encontros institucionais e comerciais em Tóquio e Osaka
Por Administrador
Publicado em 03/10/2025 17:26
Nacional
aimmp Associação das Indústrias de Madeira e Mobiliário de Portugal

 

PORTUGAL PROMOVE DESIGN E MOBILIÁRIO EM PRESTIGIADA MISSÃO EMPRESARIAL AO JAPÃO 

 

 

Missão da AIMMP destacou o design e o mobiliário português em encontros institucionais e comerciais em Tóquio e Osaka, culminando com a inauguração da exposição Associative Design no Pavilhão de Portugal 

 

O setor português da madeira e do mobiliário concluiu uma missão empresarial ao Japão, organizada pela AIMMP – Associação das Indústrias de Madeira e Mobiliário de Portugal, no âmbito do projeto INTER WOOD & FURNITURE 25/26. Durante uma semana, Tóquio e Osaka foram palco de encontros de negócios, momentos institucionais e ações de promoção internacional da marca “MADE IN PORTUGAL naturally”. 

A missão contou com a participação de 17 empresas nacionais e destacou-se por momentos de grande relevância, como a apresentação oficial da delegação portuguesa na Embaixada de Portugal em Tóquio, a visita ao atelier do arquiteto Kengo Kuma – autor do projeto do Pavilhão de Portugal na Expo 2025 Osaka –, a realização de diversas visitas comerciais e a inauguração da exposição Associative Design – The Best of Portugal no Pavilhão de Portugal da Expo Osaka. 

No grupo dedicado ao Interior Design as empresas: Compact Mob, Fake – Art & Design, Le Brands Group, Mainguilty, Mamoa, Maria Bike, Nogueira Fernandes, Sofli, Suffa, Temahome, Wewood e X8 Solutions Group. Já na área de Semi-Furnished Products marcaram presença a A. Freitas Barbosa, Lumber, Madeipoças, Martos e Toronobre. 

“Esta missão ao Japão reforça a ambição internacional do nosso setor e confirma o interesse crescente do mercado nipónico pelo design português. O equilíbrio entre tradição, inovação e sustentabilidade foi o fio condutor de todas as nossas ações, permitindo mostrar ao Japão a autenticidade e a qualidade industrial do ‘Made in Portugal’”, destacou Vítor Poças, Presidente da AIMMP.  

 

DIPLOMACIA ECONÓMICA E NETWORKING EMPRESARIAL

No dia 26 de setembro, a Embaixada de Portugal em Tóquio acolheu uma sessão B2B de elevado prestígio, com a participação de Sua Excelência o Embaixador de Portugal no Japão, Dr. Gilberto Jerónimo, e de players locais do design e do mobiliário.  
 

Este momento reforçou o apoio institucional à internacionalização e proporcionou uma plataforma de networking para as empresas portuguesas.

 

VISITAS A REFERÊNCIAS JAPONESAS E ENCONTRO COM KENGO KUMA

A agenda incluiu ainda visitas a espaços icónicos como o ACTUS Aoyama, a loja + CASA no Daimaru Department Store e o IDC Otsuka, referências do design de interiores nipónico.  

Em paralelo, os empresários tiveram a oportunidade de conhecer de perto a visão do arquiteto Kengo Kuma, cujo trabalho simboliza a fusão entre tradição e modernidade, valores que também marcam a identidade do design português. 

 

ASSOCIATIVE DESIGN NA EXPO OSAKA

A missão culminou com a inauguração da exposição “Second Life – design with memory, future with meaning”, integrada no Pavilhão de Portugal da Expo Osaka e com curadoria do Associative Design. A mostra reúne peças 100% concebidas e produzidas em Portugal, afirmando a criatividade, a inovação e a sustentabilidade que distinguem a fileira casa nacional. 

Para Vítor Poças, “ter o mobiliário português representado na Expo Osaka é mais do que um momento simbólico é uma oportunidade estratégica de mostrar ao mundo a identidade e a sofisticação do nosso design. O Japão valoriza autenticidade e intemporalidade, e são exatamente esses atributos que o ‘Made in Portugal’ leva consigo”.

O Japão é hoje um dos mercados mais sofisticados e exigentes a nível mundial, reconhecido pela valorização da qualidade, do detalhe e da sustentabilidade. Para as empresas portuguesas, esta missão constituiu um passo firme na consolidação de relações comerciais e na abertura a novas oportunidades de negócio num mercado altamente competitivo.

  

PLANO DE INTERNACIONALIZAÇÃO – INTER WOOD & FURNITURE DA AIMMP

No âmbito do Inter Wood & Furniture, o Plano de Internacionalização da AIMMP prevê a concretização de estratégias de expansão internacional e diversificação para mercados de elevado potencial, através de um programa estruturado de intervenção. Entre outras iniciativas, e para 2025, o programa tem um plano de feiras internacionais que pode ser consultado no site da AIMMP. 

Ao longo dos anos, este programa já apoiou mais de 400 empresas, através de 195 ações, em mais de 30 mercados, com incentivos até 50%, tendo contribuído para o crescimento das exportações do setor que desde 2010 duplicou as suas exportações. 

A operação «INTER WOOD&FURNITURE 2025-2026 - INTERNACIONALIZAÇÃO SUSTENTADA DAS EMPRESAS DA FILEIRA DA MADEIRA E MOBILIÁRIO» é apoiada pelo «Programa Operacional COMPETE 2030», pelo Portugal 2030, Lisboa 2030 e pela União Europeia. Os Fundos Europeus Mais Próximos de Si. 

  

EMPRESAS PARTICIPANTES NA MISSÃO DE NEGÓCIOS TÓQUIO/OSAKA 2025:

INTERIOR DESIGN

 

 

 

COMPACT MOB

Compact MOB apresenta mobiliário em madeira ambientalmente responsável, personalizável, de fácil montagem sem recurso a ferramentas e 100% reutilizável.  

A empresa privilegia o uso de materiais recicláveis, reciclados e inclusivos, integrando-os na dinâmica da Economia Circular Sustentável.  

A madeira, enquanto matéria-prima renovável, constitui apenas o ponto de partida de uma longa trajetória de inovação e compromisso com a sustentabilidade.  

 

 

 

 

FAKE – ART & DESIGN

FAKE – Art & Design é um grito de autenticidade disfarçado de provocação. O nome, marcante e ousado, capta de imediato a atenção, ao mesmo tempo que encerra um paradoxo que desafia expectativas e reflete a verdadeira essência da marca: a autenticidade. 

Num mundo em que as fronteiras entre o “real” e o “fake” estão em constante redefinição, acreditam que o verdadeiro luxo reside na criatividade e na ousadia de romper com as normas convencionais do design. Na FAKE – Art & Design, “fake” não é apenas um jogo de palavras; é uma celebração da liberdade criativa. 

A missão da FAKE é inovar, provocar e inspirar, uma marca feita para os verdadeiros apaixonados pelo design, para os irreverentes e para todos os que vivem intensamente a arte e a criatividade.       

 

 

LE BRANDS GROUP

Especializada em mobiliário para hotelaria, retalho e serviços, colaborando com renomados arquitetos, designers e decoradores para criar produtos confortáveis e de alta qualidade. 

DI HOME Interiores 
Coleções sofisticadas de mobiliário residencial são desenvolvidas com ênfase na satisfação do cliente. Reconhecida internacionalmente, a nossa marca cria ambientes elegantes e inovadores, com compromisso com o design e o artesanato de qualidade. 

FAGOTEL interior contract 
Especializada em mobiliário para hotelaria, retalho e serviços, colaborando com arquitetos, designers e decoradores de renome para criar produtos confortáveis e de alta qualidade.    

 

 

MAINGUILTY 

Mainguilty nasceu da visão arrojada de transformar o mobiliário numa forma de arte, onde cada peça combina funcionalidade com um caráter artístico e provocador. Fundada em plena pandemia, a marca surge como resposta ao período de introspeção, explorando temas de dualidade e contrastes.  

O conceito de culpa e inocência — interpretado em formas ousadas e delicadas — traduz uma visão intimista do design, celebrando a complexidade humana através de peças que vão além da função utilitária, afirmando-se como verdadeiras obras de arte vivas. 

Com o lema “The Artistic Heritage”, a Mainguilty presta homenagem às raízes artísticas do seu fundador, Carlos Mello, que cresceu sob a influência do pai, o consagrado escultor J. Carlos. Este legado escultórico, impregnado de significado e emoção, está presente em cada criação da marca, que se distingue por desafiar as fronteiras entre arte e design.      

 

 

MAMOA

Entre no universo da opulência com a prestigiada marca de mobiliário de luxo, a MAMOA, onde a mestria artesanal se encontra com o design visionário. Cada peça da coleção é uma obra-prima, testemunho da perfeita fusão entre arte e funcionalidade.  

Em colaboração com talentosos designers, dão vida a espaços através de criações que transcendem o mobiliário, tornando-se expressões intemporais de elegância e inovação. 

Desde sofás sumptuosos que envolvem no conforto até mesas escultóricas que redefinem a estética, a marca reinventa interiores, transformando-os em verdadeiras obras de arte.

 

 

 

MARIA BIKE

Maria Bike é uma solução inovadora de mobilidade elétrica suave, concebida com base nos princípios da sustentabilidade e da economia circular.  

Produzida com materiais reciclados e recicláveis, incorpora um sistema modular de componentes intercambiáveis, que permite prolongar a vida útil do produto e reduzir a pegada ecológica. Com um design moderno e apelativo, a Maria Bike representa a convergência entre tecnologia, sustentabilidade e estilo de vida. 

O projeto assume-se como um marco da nova era da mobilidade, colocando Portugal no mapa da inovação em soluções sustentáveis para cidades mais verdes e conectadas.          

 

 

NOGUEIRA & FERNANDES

Na vida, poucas matérias são tão eternas como a madeira. Capaz de atravessar gerações e de assumir múltiplas vidas, a madeira é tão fascinante quanto versátil. Foi desta admiração que nasceu a vontade de cinco irmãos em trabalhar esta matéria-prima para construir um novo mundo… um mundo em madeira. 

Nogueira Fernandes é uma empresa certificada, com mais de 35 anos de experiência no mercado. São especializados não só na construção de estruturas em madeira — desde habitações, hotéis e resorts até restaurantes e outros projetos —, mas também na produção e maquinação de componentes estruturais. Estes podem ser montados pela equipa ou entregues ao cliente, sendo disponibilizados em kits completos, prontos a serem enviados para qualquer parte do mundo. 

Cada elemento — desde peças cortadas com precisão a encaixes personalizados — é cuidadosamente produzido e acompanhado de instruções detalhadas de montagem. Esta abordagem assegura não apenas a máxima qualidade, como também uma redução significativa no tempo de construção em obra.         

 

 

 

 

SOFLI

Sofli nasce da fusão entre o saber ancestral da estofaria portuguesa e a inovação do design contemporâneo. Esta combinação dá origem a peças únicas, em que técnica e criatividade coexistem e resultam em mobiliário de excelência. 

Cada projeto desenvolvido pela marca reflete refinamento, cuidado e atenção ao detalhe. Os seus produtos distinguem-se pela qualidade artesanal e pela capacidade de adaptação às necessidades de cada cliente, mantendo como pilares fundamentais o profissionalismo, a inovação e a paixão pelo design. 

Ao conjugar tradição e modernidade, a Sofli representa uma das faces mais autênticas do design português, projetando-o para mercados internacionais que valorizam exclusividade e identidade cultural.             

 
Comentários
Comentário enviado com sucesso!